-
1 извращённый
1) ( искажённый) déformé; dénaturé, défiguré; altéré, faussé, falsifié ( о тексте)2) ( противоестественный) pervers* * *adjgener. dénaturé, dépravé, inverti, pervers, perverti -
2 извращенный
2) ( противоестественный) pervers -
3 извращенный
1) ( искажённый) déformé; dénaturé, défiguré; altéré, faussé, falsifié ( о тексте)2) ( противоестественный) pervers* * *adjjarg. trash -
4 dépravé
dépravé [deepraavee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 verdorven ⇒ pervers, tegennatuurlijk♦voorbeelden:un dépravé • pervers iemand -
5 dénaturé
dénaturé, e [denatyʀe]a. [alcool] denaturedb. [goût] unnatural* * *dénaturée denatyʀe adjectif1) [alcool] denaturated2) ( dépravé) warped3) ( indigne) [parents, enfants] unnatural4) ( déformé) distorted* * *denatyʀe adj dénaturé, -e* * *A pp ⇒ dénaturer.B pp adj1 [alcool] denaturated;2 ( dépravé) warped;3 ( indigne) [parents, enfants] unnatural;4 ( déformé) distorted.1. [alcool] denatured -
6 dégueulasse
dégueulasse (inf!) [degœlas]1. adjective• il est vraiment dégueulasse, ce type he's a filthy swine (inf!)2. masculine noun, feminine noun[personne] (sale) dirty pig (inf!) ; (mauvais, vicieux) (homme) swine (inf!) ; (femme) bitch (vulg!)* * *deɡœlas adj *1) (sale) disgusting2) (= au goût infect) disgusting3) (injuste ou méchant) disgusting* * *A adj2 ( mauvais) [plat, aliment] lousy○, disgusting; [temps] lousy○, disgusting; [travail] shoddy○, disgusting; c'est pas dégueulasse ce ragoût! this stew isn't half bad○;3 ( révoltant) [personne, action] shitty◑, rotten; c'est dégueulasse ce qu'ils ont fait what they did was really rotten; tu es dégueulasse de dire une chose pareille what a rotten thing to say.B nm un vieux dégueulasse a dirty old man○.(très familier) [degɶlas] adjectifc'est pas dégueulasse comme cadeau it's a pretty nice present, it's not a bad present————————(très familier) [degɶlas] nom masculin et féminin1. [personne sale] filthy pig2. [pervers] -
7 kinky
-
8 dépravé
un goût dépravé — испо́рченный вкусun homme dépravé — испо́рченный челове́к;
■ m, f развра́тни|к, -ца
См. также в других словарях:
goût — [ gu ] n. m. • goust XIIIe; lat. gustus I ♦ 1 ♦ Sens grâce auquel l homme et les animaux perçoivent les saveurs propres aux aliments. ⇒ 1. goûter; déguster, gustatif. La langue et le palais, organes du goût chez l homme. Aliment agréable au goût … Encyclopédie Universelle
pervers — pervers, erse [ pɛrvɛr, ɛrs ] adj. et n. • purvers 1120; lat. perversus, p. p. de pervertere → pervertir 1 ♦ Littér. Qui est enclin au mal, se plaît à faire le mal ou à l encourager. ⇒ corrompu, dépravé, méchant, vicieux. Âme perverse. « un petit … Encyclopédie Universelle
Une affaire de goût — Comédie dramatique de Bernard Rapp, d après Affaires de goût de Philippe Balland, avec Bernard Giraudeau, Jean Pierre Lorit, Florence Thomassin, Charles Berling, Jean Pierre Léaud. Pays: France Date de sortie: 2000 Technique: couleurs… … Dictionnaire mondial des Films
Vieux pervers — Paraphilie À la place de perversion dont le sens est devenu péjoratif, certains milieux psychiatriques aux États Unis utilisent le terme de paraphilie (du grec para , παρά = auprès de, à côté de ; et philia, φιλία = amour ). Ce néologisme,… … Wikipédia en Français
sadisme — [ sadism ] n. m. • 1841; de Sade 1 ♦ Psychiatr. Perversion sexuelle par laquelle une personne ne peut atteindre l orgasme qu en faisant souffrir (physiquement ou moralement) l objet de ses désirs. Sadisme et masochisme (⇒ sadomasochisme) . 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
flatter — [ flate ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; aussi flater, flatir « jeter à plat »; du frq. °flat « plat » I ♦ A ♦ (Sujet personne; compl. être animé) 1 ♦ Louer excessivement ou faussement (qqn), pour plaire, séduire. ⇒ aduler, encenser,… … Encyclopédie Universelle
ignoble — [ iɲɔbl ] adj. • 1694 fig. « grossier, sans distinction »; fin XIVe innoble « roturier »; lat. ignobilis « non noble » 1 ♦ (1718) Qui est vil, moralement bas. ⇒ abject, infâme. C est un personnage ignoble. Un ignoble individu. Conduite ignoble.… … Encyclopédie Universelle
SADISME — n. m. Lubricité accompagnée de cruauté. Il se dit au sens moral du Goût pervers de faire souffrir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Débris de tuer — (Rwanda, 1994) Auteur Matthieu Gosztola Préface Bernard Pignero Genre Poésie Pays d origine France … Wikipédia en Français
hommasse — [ ɔmas ] adj. • XIVe; de homme (II) ♦ Vieilli Péj. Qui ressemble à un homme par l allure, les manières, en parlant d une femme. ⇒ masculin. Par ext. Des traits, des manières hommasses. ● hommasse adjectif Péjoratif. Se dit d une femme d … Encyclopédie Universelle
reprise — [ r(ə)priz ] n. f. • v. 1213; de reprendre I ♦ Action de reprendre (I); son résultat. 1 ♦ Action de prendre ce qu on avait laissé, donné. « ce héros obscur qui avait assisté à deux cents prises et reprises de villes » (Goncourt). Reprise d une… … Encyclopédie Universelle